UGOLINO, BLAISIO:
Italian polyhistor; born at Venice about 1700. He is stated to have been a Jewish convert, and was certainly well acquainted with Talmudic literature. He is known for the huge collection of treatises on Jewish antiquities,written in Latin, which he brought together in his "Thesaurus Antiquitatum Sacrarum" (34 vols., Venice, 1744-69). In this work he reprinted most of the seventeenth-century treatises on Jewish antiquities by Bochart, Bonfrère, Buxtorf, Carpzov, Cellarius, Clavering, Deyling, Goodwin, Hottinger, Huet, Lowth, Opitz, Pfeiffer, Prideaux, Reland, Rhenferd, Saubertius, Selden, Sigonius, Spencer, Trigland, Van Til, Wagenseil, and Witsius, besides obtaining fresh contributors, and translating much himself from the Midrashim. The subjects treated are as follows: (a) Festivals, i. (b) General antiquities, ii.-iv. (c) Geography, v.-vi. (d) Priests and temple, vii-xiii. (e) Midrashim, xiv.-xvii. (f) Talmud, xvii.-xx. (g) Ritual and synagogue, xxi. (h) Sects and proselytes, xxii. (i) Gentile deities, xxiii. (j) Jewish law, xxiv.-xxvii. (k) Numismatics, xxviii. (l) Costume, marriage, and medicine, xxix.-xxx. (m) Poetry and music, xxxi.-xxxii. (n) Death and burial, xxxiii. Biblical, Hebrew, author, and subject indexes are contained in vol. xxxiv.
Ugolino himself translated the treatises Menaḥot and Zebaḥim (vol. xix.); Pesaḥim, Sheḳalim, Yoma, Sukkah, Rosh ha-Shanah, Ta'anit, Megillah, Ḥagigah, Beẓah, Mo'ed Ḳaṭan, Ma'aserot, Ma'aser Sheni, Ḥallah, Orlah, and Bikkurim (vols. xvii.-xviii.); Sifra, Sifre, and Tosefta (vols. xvii.-xix.); besides a part of Maimonides' "Yad" and of Abraham Portaleone's "Shilṭe ha-Gibborim."
- McClintock and Strong, Cyc.;
- Steinschneider, Cat. Bodl. s.v.